Иногда, чтобы увидеть страну, недостаточно просто приехать в неё туристом. Нужно посмотреть на неё через объектив — остановиться у старой стены, дождаться нужного света в горах, заглянуть за кулисы театра, поговорить с людьми и, наконец, понять, что за фотографией всегда стоит человек.
Именно таким стало для российской делегации участие во втором сезоне «Фотографического сезона Аньхой 2026». По приглашению Цзэн И (曾毅) в Китай приехали два представителя России — Рашид Усманов и Олег Терехин. Восемь дней, десятки съёмочных точек, горы, древние деревни, чай, традиционные ремёсла, городская жизнь и опера Хуанмэй — и всё это вместе с фотографами из разных уголков мира.
Сам масштаб встречи впечатляет. В официальном списке участников — 26 фотографов из 12 стран и территорий: Франции, Сербии, Турции, России, Индонезии, Австралии, Тайваня (Китай), Южной Кореи, Малайзии, Италии, Японии и Китая. Среди участников — представители национальных и международных фотографических организаций, преподаватели, руководители фотосообществ, профессиональные фотографы и мастера документальной, пейзажной и гуманистической фотографии.

Для российской стороны это была не просто поездка на очередной международный фототур. Рашид Усманов участвовал в сезоне как офицер по связям FIAP в России, основатель и президент Ассоциации фотографов «Евразия», капитан сборной России на Кубках мира FIAP. Олег Терехин — как российский фотограф и вице-президент по международным связям Евразийской ассоциации фотографов.
Само мероприятие было организовано как настоящая полевая экспедиция. Учредителями выступили Международная федерация фотографического искусства FIAP, профильные органы провинции Аньхой и правительства городов Хэфэй, Сюаньчэн, Чичжоу, Аньцин и Хуаншань. Организатором стало Бюро культуры и туризма города Хуаншань.
Первое знакомство с Аньхой началось с древней деревни Сисинань. Более тысячи лет истории, традиционная архитектура Хуэйчжоу, старые улицы и дома — место, где фотографу буквально некуда девать камеру, потому что каждый поворот улицы просится в кадр.


Затем — фабрика традиционной китайской туши Лао Ху Кайвэнь в уезде Шэ. Здесь сохранилось ремесло, история которого восходит к XVIII веку. А дальше — Танмо, древняя деревня с водными улицами и архитектурой Хуэйчжоу. В один день можно было пройти путь от старинного дома до мастерской, а затем закончить его вечерней съёмкой в деревне.



Но настоящим испытанием для фотографов стала гора Хуаншань. Сосны, скалы, облака, туман, перепады высот — и постоянный вопрос: что важнее, снять ещё один кадр или всё-таки сохранить силы для следующего подъёма? Впрочем, фотографы — народ особый. Если впереди красивый свет, рациональные аргументы обычно проигрывают.





После Хуаншаня маршрут продолжился через чайную культуру Цихуна и курорт Вэньтан Гуйли, а затем переместился в Аньцин — к Янцзы, в городские кварталы, к пагоде Чжэньфэн, парку Линху и историческому кварталу Даопаши.


Особое место в программе заняла опера Хуанмэй. Фотографам открыли не только сцену, но и закулисье: репетиции, грим, костюмы, движения артистов, мастерские и работу, из которой складывается целый театральный мир. Здесь особенно хорошо понимаешь, что фотография может быть не просто изображением, а способом сохранить культурную память.

Следующей точкой стала гора Тяньчжу и озеро Ляньхуа. Для желающих был предусмотрен сложный горный маршрут, а для тех, кто предпочитал более спокойный темп, — пологая живописная тропа. Впрочем, фотографическое любопытство, как правило, заставляет выбирать самый интересный маршрут, даже если он почему-то называется «сложным».
Последний съёмочный день снова соединил природу и культуру: древняя керамика, традиционные технологии, а затем — Профессиональный колледж оперы Хуанмэй. Вечером состоялись прощальный ужин и творческий обмен опытом между участниками.



За восемь дней фотографы увидели Аньхой не как набор туристических достопримечательностей, а как живую ткань — горы и реки, древние деревни и современные города, ремесло и театр, людей и их повседневную жизнь. Именно поэтому программа была построена так, чтобы участники не просто смотрели, а постоянно снимали.
И, конечно, международная поездка не обходится без маленьких бытовых историй. Например, однажды в гостиничный номер Олега Терехина приехал робот-доставщик. Он сначала позвонил на телефон, а затем поставил перед гостем простую, но неожиданную задачу: разобраться, как забрать доставленный отпариватель. В Китае даже получение бытовой вещи иногда превращается в маленькое технологическое приключение.
Рашид Усманов осваивал ещё одну важную часть китайской действительности — голосовых помощников. Несколько китайских слов могут оказаться очень полезными, особенно если нужно включить свет и не хочется искать выключатель в темноте: «Сяоду, Сяоду, кай дэн» — 小度小度,开灯. Кажется, международное фотографическое сотрудничество начинается не только с выставок и конкурсов, но иногда и с умения попросить китайского голосового помощника включить лампу.


А если убрать шутки, то именно такие моменты и делают международные поездки настоящими. Люди разных стран могут говорить на разных языках, по-разному смотреть на мир и работать в совершенно разных культурных средах — но фотография очень быстро создаёт общий язык. Свет, композиция, человеческое лицо, движение, эмоция, история — всё это не требует перевода.
В Аньхой этот общий язык оказался особенно заметен. За одним столом встречались фотографы из Европы, Азии и Австралии; на одной съёмочной площадке рядом работали представители разных фотографических школ и традиций. И каждый привозил с собой не только собственную камеру, но и собственный взгляд на человека и окружающий мир.


Для российской делегации эта поездка стала ещё одной возможностью укреплять профессиональные и человеческие связи между фотографами России, Китая и других стран. Такие встречи важны не только количеством сделанных кадров. Их настоящий результат — новые знакомства, идеи, совместные проекты и желание снова встретиться уже на другой выставке, фестивале или фотосъёмке.
И, пожалуй, в этом главный смысл таких фотографических сезонов. Мы приезжаем в другую страну за кадрами, а возвращаемся с историями. Иногда — с очень красивыми. Иногда — с неожиданными. Иногда — с новой дружбой. А иногда ещё и с пониманием того, что между людьми гораздо больше общего, чем кажется на расстоянии.


Автор статьи: Олег Терехин
Фото: Рашид Усманов, Олег Терехин




Комментировать